Irak: Gericht ordnet an, dass eine Katholikin zum Islam konvertieren muss

Der Fall wurde zuerst von Rûdaw Media Network berichtet, die mit 330 Journalisten, einer Printausgabe, Fernsehen, Radio und einer dreisprachigen Website die größte Mediengruppe in Irakisch-Kurdistan ist. Sie interessiert sich auch besonders für alle Fragen, die die Kurden betreffen, auch außerhalb des Irak, im Iran, in der Türkei und in Syrien. 

Der Grund für die Einschüchterung durch das Gericht ist wahrhaft grotesk. Die Eltern der Frau, Elvin Joseph, hatten sich scheiden lassen, als sie erst 15 Jahre alt war. Danach heiratete ihre Mutter erneut einen Muslim und konvertierte zum Islam, während ihre Tochter noch minderjährig war. 

Elvin erzählt, dass ihr auf die Frage nach einem Ausweis geantwortet wurde, dass ihre Mutter Muslimin sei: „Sie sagten mir, dass ich zum Gericht gehen müsse“, erklärt sie. Ihr Ehemann erklärte, dass „die Regelung die ganze Familie betraf“. Er berichtete, dass sie im Büro für nationale Personalausweise sagten: „Ihre Schwiegermutter ist zum Islam konvertiert, und deshalb muss Ihre Frau Muslimin werden. Das gilt auch für meine Kinder“, fährt der Ehemann fort, „die vom Christentum zum Islam übertreten müssen.“ 

Die Grundlage für den absurden Vorgang findet sich in dem 1959 verabschiedeten irakischen Gesetz über den Personenstand, das besagt, dass, wenn ein Elternteil zum Islam konvertiert, auch seine Kinder unter 18 Jahren den neuen Glauben annehmen müssen. 

Das Gesetz besagt außerdem, dass die Scharia gilt, wenn einer der Ehepartner zum Islam konvertiert. Das bedeutet, dass es Joseph nicht erlaubt war, einen Christen zu heiraten. Das Gesetz gilt schließlich auch für das Erbe und das Sorgerecht für die Kinder. 

Mit anderen Worten: Eine verheiratete Frau, deren Alter nicht angegeben wird, die aber mindestens 25 Jahre alt sein muss, die immer in der Kirche gelebt hat, wie sie erklärt, und die in der Kirche geheiratet hat, sollte mit ihren Kindern Muslimin werden und sich von ihrem Ehemann trennen … weil ihre Mutter zehn Jahre zuvor ohne ihr Wissen Muslimin geworden war. 

Rûdaw Media – beziehungsweise die dazugehörige Zeitung – berichtet weiter, dass der Fall die Aufmerksamkeit von Akram Mikhail, einem Anwalt, der sich auf die Verteidigung christlicher Familien in ähnlichen Situationen spezialisiert hat, erregt hat. Er bestätigte, dass diese Situation „jemanden zwingt, zum Islam zu konvertieren.“ 

Schließlich berichtet Rûdaw, dass kürzlich an der katholischen Universität in Erbil (Irakisch-Kurdistan) eine „Konferenz stattfand, an der führende Persönlichkeiten teilnahmen, darunter der Präsident der Region Kurdistan, Nechirvan Barzani. Sie befasste sich mit den Verzweigungen des Gesetzes über den Personenstand. Die christliche Gemeinschaft im Nahen Osten nahm zahlreich an der Veranstaltung teil. 

Khaldun Saelayte aus Jordanien und Mohammed Nuqal aus dem Libanon sprachen über die Unterschiede zwischen den religiösen Gesetzen, die die Christen im Irak betreffen, und denen in den Nachbarländern wie Libanon, Jordanien und Syrien, wo die Christen durch ihre eigenen Gesetze über den Personenstand geregelt werden.“ 

Die Schlussfolgerung hätte eine Reihe von Empfehlungen gegeben und „die christlichen Führer aufgefordert, Vorschläge zur Reform des Personenstandsgesetzes zu verfassen“. 

Es bleibt zu hoffen, dass Elvins Fall die Dinge etwas voranbringt und dass ein höheres Gericht zu ihren Gunsten entscheidet. 

Dieser Fall wird zumindest deutlich zeigen, unter welchen Gesetzen Katholiken im heutigen Irak leben, nämlich Gesetze, die an den reinen Islamismus anknüpfen.